المهرجان الدولي للثقافة الأمازيغية بفاس”الأمازيغية وثقافات المتوسط: من أجل التعايش”
فاس/صوت فاس البديل
محمد عادل البوعناني
“الأمازيغية وثقافات المتوسط: من أجل التعايش“
أيام 15 و 16 و17 يوليوز2016
تنظم جمعية فاس سايس ومركز جنوب شمال بشراكة مع مؤسسة روح فاس وبدعم من مجلس جهة فاس-مكناس ومؤسسة البنك المغربي للتجارة الخارجية الدورة الثانية عشرة للمهرجان الدولي للثقافة الأمازيغية أيام 15 و 16 و17 يوليوز 2016 بمدينة فاس حول موضوع: “الأمازيغية وثقافات المتوسط: العيش المشترك”.
ويندرج هذا المهرجان في إطار التوجيهات الملكية السامية المتعلقة بالنهوض بالثقافة الأمازيغية والثقافة المغربية بشكل عام. والغاية من هذه المبادرة هي التركيز على علاقة التراث الأمازيغي المادي وغير المادي بثقافات البحر الأبيض المتوسط. ويركز المهرجان على الحوار بين الثقافات والأديان ودور الثقافة الأمازيغية في عملية تلاقح الثقافات في المنطقة المتوسطية وفي الحفاظ على السلام، مع وضع استراتيجيات متماسكة لتعزيز الحوار بين الثقافات والتماسك الاجتماعي والثقافة الديمقراطية في جميع أنحاء منطقة البحر الأبيض المتوسط.
ويهدف المهرجان إلى التأكيد على الأهمية التاريخية والاجتماعية والحضارية لتداخل الثقافات الأمازيغية والمتوسطية. ويشمل محورين أساسيين:
-محور مخصص للمؤتمر الدولي حول : “الأمازيغية وثقافات المتوسط: العيش المشترك”.
-ومحور مخصص للأغنية والشعر.
و يسعى هذا المهرجان لإبراز الأثر الايجابي للتعدد الثقافي في المتوسط على التنمية الاجتماعية والثقافية والحفاظ على التراث، والتفكير في الوسائل الكفيلة بالرقي بثقافة الحوار والتضامن والتسامح.
وفضلا عن المنتدى، سيتضمن المهرجان تظاهرات كبرى للأغنية الأمازيغية والمتوسيطة من خلال منشديها، وشعرائها وفنانيها من مختلف جهات المملكة ومن الخارج إحياء لإرث أدبي وفني كوني.
وعلاوة على الأغنية والشعر، سيتضمن المهرجان أيضا عدة معارض:
معرض الكتب
معرض المنتجات التقليدية
معرض الأعمال الفنية
-معرض الزربية الأمازيغية
ويشارك في هذا المهرجان الثقافي الدولي الفنان الفرنسي-الجزائري علي عمران، والفنان المغربي نعمان لحلو، ومجموعة ناس الغيوان الخالدة، والفنانة شريفة كرسيت، والفنان بدر سلطان، بالإضافة إلى رقصات أحيدوس وفلامنكو ونجوم أمازيغية ومتوسطية أخرى.
المهرجان الدولي للثقافة الأمازيغية
الدورة 12
فاس، 15–17 يوليو 2016
في موضوع
” الأمازيغية وثقافات المتوسط: العيش المشترك”
برنامج المنتدى والمهرجان
الجمعة 15 يوليوز2016
مساء
17:00 افتتاح المنتدى والمهرجان
– كلمات الترحيب
30: 17: حفل تكريم السيدة بهيجة سيمو
15: 18 كلمة اللجنة المنتظمة
30: 18 المحاضرة الافتتاحية: الأستاذ عبد الله ساعف (وزير التربية الوطنية سابقا)
00: 19 حفل استقبال وزيارة المعارض
أمسية موسيقية
30: 21 – 23:30 ساحة باب المكينة
– بهاري برشلونة (إسبانيا)
– شريفة كرسيت (المغرب)
-مجموعة ناس الغيوان (المغرب)
السبت 16 يوليوز2016
صباحا
00: 9 -10:20
القاعة 1
الجلسة الأولى: الأمازيغية وحضارة البحر الأبيض المتوسط والعيش المشترك
رئيسة الجلسة: فاطمة صديقي
-زكي أبو الحلاوة (صحفي بمجلة القدس، فلسطين)
-أحمد عصيد (رئيس المرصد الأمازيغي لحقوق الإنسان والحريات، الرباط)
-ألبرتو طونيني (جامعة فلورنسا)
موحى الناجي (المعهد الدولي للغات والثقافات، فاس)
20: 10-50: 10 مناقشة
50: 10-20: 11
المحاضرة الافتتاحية: التنوع الثقافي والصراعات في منطقة البحر الأبيض المتوسط
باربرا وسعد الدين إبراهيم (الجامعة الأميركية، القاهرة، مصر)
رئيس الجلسة: موحى الناجي
استراحة شاي20 :11: 35-11
35: 11- 13:35
القاعة 2
جلسة موازية: ورشة عمل: الكتابة
تنسيق: جان ماري سيمون (قاص وكاتب، فرنسا)
القاعة 1
35: 11- 12:55
الجلسة الثانية: تعدد الثقافات والتعدد اللغوي والتعليم
رئيس الجلسة: الحسين المجاهد
-مريم الدمناتي (المرصد الأمازيغي لحقوق الإنسان والحريات، الرباط)
-بلقاسم بومديني (أستاذ باحث بجامعة وهران، الجزائر)
-كيث مارتن (القنصل الفخري للمملكة المغربية لدى الولايات المتحدة)
آيت عيسى بليز (كاتب مغربي-بلجيكي، بروكسل)
12:55 – 25: 13 مناقشة
13:35 – 55: 13 تكريم رموز الإعلام بجهة فاس-مكناس
عشية
30: 15-50: 16
القاعة 1
الجلسة الثالثة: الأدب والهجرة والإبداع الفني
رئيس الجلسة:موحى الناجي
-ألفونسو دي تورو (جامعة لايبزيغ، ألمانيا)
-جوليان طوشنيتز (جامعة لايبزيغ، ألمانيا)
محمد نضالي (كاتب المغربي)
-إنزا بالامارا ) جامعة باريس، فرنسا)
16:50 -20: 17 مناقشة
17:20 – 17:35 استراحة شاي
35: 17- 35: 18
القاعة 2
جلسة موازية: ورشة عمل الرسم
تنسيق: خديجة مدني علوي (جامعة فاس)
القاعة 1
الجلسة الرابعة: الأمازيغ والإسلام، والعيش المشترك
رئيس الجلسة: ألفونسو دي تورو
-آنا ماريا دي طولا (جامعة الشرقية في نابولي، إيطاليا)
-عبد القادر بن حمادي (جامعة الثاني من وهران، الجزائر)
-المعطي قبال (معهد العالم العربي، باريس)
-نزهة صديق (مؤسسة مؤمنون بلا حدود، الرباط)
35: 18 -05: 19 مناقشة
عرض فيلم 19:05: 20:10
أمسية موسيقية
30: 21 – 23:30: ساحة باب المكينة
-أحيدوس: مجموعة المرحوم موحى أولحسين أشيبان
– علي عمران (الجزائر / فرنسا)
– بدر سلطان (المغرب)
الأحد 17 يوليوز2016
صباحا
00: 9-10:50
القاعة 2
جلسة موازية: ورشة عمل حول الحكاية
المنسقة: خديجة حصالة (أستاذة باحثة، جامعة فاس)
القاعة 1
00: 9-10:00
الجلسة الخامسة: مكافحة العنف وضعية الأقليات وتسوية النزاعات
رئيس الجلسة: كيث مارتن
-محمد طايفي (جامعة فرجينيا، الولايات المتحدة الأمريكية)
-جيوفانا جيانتوركو (جامعة لا سابينزا دي روما، إيطاليا)
-فاطمة صديقي (المعهد الدولي للغات والثقافات، فاس)
00: 10 – 10:30 مناقشة
30 : 10: 00-11
محاضرة افتتاحية: تأثير الثورة السورية على منطقة البحر الأبيض المتوسط
-شريفة زهور (جامعة كاليفورنيا بيركلي، الولايات المتحدة الأمريكية)
رئيس الجلسة: سعد الدين إبراهيم
استراحة شاي 11:00 – 15: 11
15: 11 – 12:35
الجلسة السادسة: التنوع اللغوي والثقافي المغاربي
رئيس الجلسة: موحى سواك
-أحمد بوعود (جامعة الحسن، الدار البيضاء)
-بلقاسم بومديني (جامعة مصطفى ستامبولي. ماسكارا، الجزائر)
-خديجة عرفاوي (أكاديمية، تونس)
-جان ماري سيمون (قاص وكاتب، فرنسا)
35: 12-05: 13 مناقشة
قرءات شعرية05 : 13- 13:30
رئيس الجلسة: محمد مبتسم
13:30 : توصيات واختتام
00: 17-00: 2 جولة في المدينة العتيقة (اختياري)
أمسية موسيقية
21:30- 23:30 مساءا: ساحة باب المكينة
– باىنزا ديل جيكو (إيطاليا)
-صالح الباشا (المغرب)
-نعمان لحلو (المغرب)